Page 20 - THE MARKET WHISPERER-ARABIC
P. 20
| 18مةمدقم
جميع الضرائب التي كنت أدفعها على مر السنين لم تشفع لي ولم تكن ذات جدوى في توفير الحماية
في مثل هذه المواقف.
استمرت دوامة الهبوط .في بداية ا ألمر ،كانت البنوك ترسل إل َّي طلبات مهذبة تطالبني بسداد مستحقاتها،
بعد ذلك بدأ المحامون يرسلون إل َّي رسائل أقل تهذي ًبا من ذي قبل ،فقد كانوا يقولون إنهم يريدون أموالهم
فو ًرا ،ثم بدأوا بتوجيه تهديدات تزامنت مع إغلاق حساباتي وتأججت ا ألزمة بفرض المزيد من الغرامات
والعمولات واعتماد فوائد إضافية بأسعار السوق الموازية أو المعروفة بالسوق السوداء .خلال أقل من
عام ،تضخمت الديون البالغة نصف مليون دولار لتبلغ مليون دولار ،فماذا عل ّي أن أفعل؟ وكيف ُيمكنني
سداد هذا الدين؟ وماذا عن المنزل وأقساط الرهن العقاري؟ وكيف ُيمكن سداد مدفوعات الفوائد في وقت
تتراكم فيه بسرعة سيارة فيراري حمراء؟
معظم الناس الذين يجدون أنفسهم في حالة كهذه يعلنون إفلاسهم ويرفعون أيديهم يائسين ويختفون
من السوق .ولا يسعني اليوم إلا أن أتفهم حالتهم ،ومن يعود منهم إلى ممارسة ا ألنشطة التجارية قليل
ج ًدا .لكنني لم أكن أب ًدا أنتمي إلى تلك ا ألغلبية ،فبدل ًا من ذلك عمل ُت بنصيحة أحد المحامين البارعين الذي
أعطاني جوهرة من جواهر الحكمة ،وكانت بمثابة النصيحة ا ألفضل وا ألكثر فعالية من بين النصائح التي
سمعتها على ا إلطلاق ،حيث قال لي“ :لا تحاول السعي للحصول على حماية المحاكم ،ولا ُتنكر الديون التي
عليك .بل اعترف بوجودها وتحدث مع الدائنين وتوصل معهم إلى ترتيبات معينة ومن ث َّم قم بسدادها!”
الاتجاه الصعودي
لقد أصبحنا في عام ،2000بداية تباطؤ وتيرة الاضطراب التقني الذي سبق ما ُيعرف بمشكلة عام 2000
( .)YTKقبيل انفجار فقاعة شركات “الدوت كوم” ،كانت لدي العديد من الخبرات العملية في مجال التجارة
با إلضافة إلى الكثير من ا ألفكار إليجاد منتجا ٍت خلاقة ومبتكرة ذات علاق ٍة بشبكة ا إلنترنت ،والتي كان من
شأنها أن تسيطر على العالم في فترة كانت الملايين من الدولارات تتدفق بحرية إلى الشركات الناشئة في
مجال ا إلنترنت .خلال أشه ٍر قليل ٍة فقط ،قم ُت بإنشاء شركة ناشئة رائعة ،وج ّندت شركاء ُجد ًدا وجمعت عدة
ملايين من الدولارات .وبدأ تد ّفق ا ألموال ثاني ًة.
لقد كان يروق لي أسلوب الحياة الذي يوفره العمل في مجال التكنولوجيا العالية ،لكنني شعر ُت بأنني
عالق في مكا ٍن واحد مثل آخرين كثيرين كانوا يعملون في مجال التكنولوجيا العالية ،خاص ًة بعد انفجار
الفقاعة وانهيار السوق وجفاف مصادر التمويل الاستثماري .لقد كنت أشعر بالملل من الاستيقاظ باك ًرا
صباح كل يوم والذهاب إلى العمل قبل بدء الزحام المروري والعودة إلى المنزل في وقت متأخر بعد
انتهاء الزحام المروري وعدم الحصول على وقت للاطلاع على أحوال عائلتي سوى في نهاية ا ألسبوع .في
يوم من ا أليام ،تعرضت ألزمة صغيرة عندما طلبت مني زوجتي توصيل ابنتنا الصغيرة إلى روضة ا ألطفال،
وقد قم ُت بتوصيلها بكل سرور ،لكن عندما وصلنا إلى روضة ا ألطفال ،التفتت إلي ابنتي وقالت لي“ :أبي،
لقد كانت روضة ا ألطفال هذه قبل سنتين”...
