Page 333 - THE MARKET WHISPERER-ARABIC

‫قبل وبعد التداول في السوق‬

‫يكون وول ستريت مفتو ًحا للتداولات العادية لست ساعات ونصف‪ ،‬أي من ‪ 09:30‬صبا ًحا إلى ‪ 16:00‬بعد‬
‫الظهر بتوقيت نيويورك (‪ .)EST‬وهذه هي ساعات الذروة التي تبدأ وتنتهي مع الجرس‪ ،‬ولكنها ليست وحدها‬
‫ساعات النشاط‪ .‬فبا إلضافة إلى هذا الوقت‪ ،‬يمكن التداول خلال فترات النشاط القليل قبل وبعد ساعات‬

‫التداول الرسمية‪.‬‬
‫يسمح بعض الوسطاء لعملائهم باستغلال فرصة التداول قبل وبعد ساعات التداول في السوق‪ .‬فإن‬
‫بورصة ‪ - NASDAQ‬على سبيل المثال – تسمح بتداول ا ألسهم من ‪ 4:00‬صبا ًحا إلى ‪ 8:00‬مساء‪ ،‬بتوقيت‬
‫نيويورك‪ .‬وعلى كل حال‪ ،‬فمن المحتمل ألا يوفر لك الوسيط خدمات التداول عند الساعة ‪ 04:00‬صبا ًحا‪.‬‬
‫فيجب عليك أن تتحقق من الساعات التي تسبق بداية السوق وتعقب إغلاقه‪ ،‬والتي يقدمها الوسيط الخاص‬
‫بك‪ .‬ومع أن الساعات تختلف من وسيط آلخر فإن ا إلطار الزمني المعتاد هو ساعتان في الطرفين غير ساعات‬
‫التداول الرسمية‪ .‬و ُتق َّدم هذه الساعات ا إلضافية من قبل السوق كفرصة لمن يرغب في التمكن من الخروج‬

‫والدخول في ا ألسهم بسبب ا ألخبار التي تصدر في غير ساعات التداول‪.‬‬
‫لماذا نريد الانضمام إلى التداول قبل أو بعد ساعات عمل السوق؟ ألن في ا ألغلبية العظمى من ا ألسهم‪،‬‬
‫لا تكون هناك تغييرات ملحوظة في كمية ا ألسهم خلال هذه الساعات‪ .‬وعلى النقيض من ذلك‪ ،‬عندما تقوم‬
‫الشركات الكبرى بنشر تقاريرها الفصلية أو بنشر معلومات مهمة في غير أوقات التداول الرسمية‪ ،‬يظهر‬
‫في أسهمها نشاط حيوي‪ .‬وهذا يعني أنك – كذلك ‪ -‬يمكنك أن تنضم إلى تداول ما قبل أو ما بعد السوق‪.‬‬
‫وميزة الانضمام النظرية هي أنك ستكون بين أول من يظهر رد الفعل على التقارير المالية المنشورة‪ ،‬وذلك‬
‫وق ًتا طويل ًا قبل تفاعل الجمهور العام‪ .‬في الواقع‪ ،‬إذا كنت ترغب في العمل بنصيحتي‪ ،‬فلتبق على مسافة‬
‫آمنة‪ .‬أوصيك بشدة ألا تقوم أب ًدا بالتداول خارج ساعات العمل الرسمية‪ .‬ويمكنني أن أعدك إلى حد بعيد‬

‫أنك إذا تجاهلت نصيحتي فإنك ستخسر على المدى البعيد أكثر بكثير مما تكسب‪.‬‬