Page 407 - THE MARKET WHISPERER-ARABIC
P. 407
تعلم من تجاربك ...احتفظ بمذكرة
ليس هناك رضيع يتعلم المشي دون أن يقع .يعيد الرضيع المحاولة حتى تصير سلسلة ا إلجراءات التي
تدعى بالمشي جزًءا لا يتجزأ من عقله ويصبح قاد ًرا على ذلك تلقائ ًيا .كل المتداولين يمرون بمرحلة “الرضاعة”
و “الطفولة” ألنهم يتعلمون .وا ألخطاء جزء لا يتجزأ من عملية التعلم ،وجانب مهم ج ًدا من عملية تشكل
قدرات المتداول الجديد وممارسته.
ا ألخطاء جزء ضروري من تعليم طريقة النجاح .يخطئ القدماء كذلك ،ولكن بدرجة أقل من المتداولين
الجدد .وعندما بدأت التداول ،كنت أخطئ أكثر بكثير مما أخطئ ا آلن .أتذكر أيامًا مليئة بالغضب تجاه
النفس .في بعض ا أليام كنت آتي بعد إلقاء محاضرة للطلاب ،أعلمهم فيها ما يجب أن يتجنبوه ،ألفعل
بالضبط ما حذرتهم منه! بالطبع كنت أشعر بالحماقة البالغة .وحتى ا آلن ،بعد سنوات طويلة ،لا أزال
أخطئ ،ولكن بشكل قليل ج ًدا .والجميل في أخطاء التداول أنها تكون معروفة ومألوفة ،ولكننا نرتكبها على
أية حال ،على الرغم من أننا نعرف أننا نقوم بأعمال خاطئة .نحس وكأن شي ًئا أقوى منا يدفعنا ضد إرادتنا.
إن الخطوة ا ألولى في التعامل مع ا ألخطاء هي أن تعرف ما يجب وما لا ينبغي فعله .يهدف هذا الكتاب
إلى مساعدتك في هذا الصدد إلى حد ما .والخطوة الثانية هي استعدادك لتصحيح أخطائك وتعزيز قدرتك
على التحمل النفسي للقضاء على ا ألخطاء واح ًدا تلو ا آلخر .على المتداولين أن يعرفوا طريقة الاستفادة
من ا ألخطاء بدل ًا من إضاعتها دون فائدة .إن ا ألخطاء برغم كونها غير قابلة للتجنب ،فإنها شيء قيم ج ًدا.
وكما هو الحال مع أي شيء ق ّيم ،فيجب توثيقها والتوصل عن طريقها إلى استنتاجات معينة .والطريقة
الوحيدة للقيام بذلك هي الاحتفاظ بمذكرة ل ألنشطة.
وفي دوراتي ،يتم تعليم الطلاب طريقة تجنب أخطاء التداول الشائعة .وأقوم باستعراض هذه
الاخطاء ،وأتأكد من عرض كل خطأ شائع حتى أتيقن من فهمهم للرسالة .وفي نهاية كل نقاش ،تأتي اللحظة
التي تعجبني ،عندما أقول لهم« :وأنا أعلم أنكم على الرغم من كل شيء ،سترتكبون هذا الخطأ ”..عندما
أنظر إلى وجوههم ،أرى كل منهم يفكر« ،هل يظن هذا الرجل أنني أحمق تما ًما؟ لقد استمعت ،وفهمت،
وسجلت كل شيء ،ولا أنوي الوقوع في هذا الخطأ!”
